Pierre Menard, Author of the Quixote

Jorge Luis Borges wrote "Pierre Menard, Author of the Quixote."

"Pierre Menard, Author of the Quixote" is a short story by Argentine writer Jorge Luis Borges. It was first published in Spanish in the Argentine journal Sur in May 1939. The story explores the concept of rewriting a classic work word for word, but with a different meaning.

Example

In the story, Pierre Menard attempts to rewrite Don Quixote word for word, but his version conveys a completely different meaning.

Remember this

Borges's story challenges the notion of originality and the relationship between author, text, and meaning.

Text adapted from Wikipedia, licensed under CC BY-SA 4.0.

Related concepts

Gabriel García Márquez

Gabriel García Márquez won the Nobel Prize in Literature in 1982

Death of the Author (novel)

Nnedi Okorafor's novel explores themes of authorship and narrative

William Blake

William Blake was both a poet and a visual artist

The Library of Babel

The Library of Babel contains all possible 410-page books

Milton: A Poem in Two Books

William Blake's epic poem explores the fall and redemption of the human imagination

Mikhail Bakhtin

Bakhtin coined the term 'carnivalesque'

Swipe through 100 ML concepts daily

Open Pocket Polymath